Thrace

Jean-Guihen Queyras - Sokratis Sinopoulos - Bijan Chemirani - Keyvan Chemirani
2016
/
Harmonia Mundi

Sunday morning sessions

Un souffle venu du fond des âges.

La civilisation des Thraces (IIIe et IIe siècles avant notre ère) fut celle d’un peuple explorateur, curieux, ouvert sur l’interaction avec d’autres cultures : voilà une bien belle métaphore pour cet ensemble réuni autour de Jean-Guihen Queyras, pas si éloigné de son répertoire “ classique ” qu’on voudrait le croire. Entre les percussions envoûtantes des frères Chemirani qui ont grandi avec lui sur les collines de Haute Provence et la lyra magique de Sokratis Sinopoulos, ces “ sessions du dimanche matin ” nous ouvrent les portes de territoires musicaux inédits. Au croisement de la recherche contemporaine, de l’improvisation et des musiques traditionnelles de Méditerranée, un même esprit souffle, puissant, irrésistible.

A breath of fresh air from the depths from time

In the 3rd and 2nd century B.C., the civilisation of Thrace was that of an adventurous and inquisitive people, open to exchange with other cultures, and as such, is rather a beautiful metaphor for the ensemble that has gathered around Jean-Guihen Queyras, a musician not as far removed from his “classical” repertoire as you might think. From the captivating percussion of the Chemirani brothers, who grew up alongside Queyras on the hillsides of Haute Provence, to the magical lyra of Sokratis Sinopoulos, these “Sunday morning sessions” open gateways into undiscovered musical worlds. Contemporary exploration, improvisation and the traditional music of the Mediterranean converge, all swept up in the same powerful and irresistible spirit.